原文网址:

  报道称,对这些发展,中国一直不高兴。早在2014年2月,也就是武器出口禁令被解除前,中国外交部发言人华春莹就表示:“日本政府在日本政治右倾化持续加剧的背景下大幅放宽武器出口限制,其意图和影响令人担忧。”中国担心日本在防务合作上的新举措是针对中国的。日本已经向菲律宾和越南的海岸警卫队提供了非杀伤性武器,而菲律宾和越南在资源丰富的南中国海与中国存在领土争端。

澳门葡亰娱乐场手机版 1
日本的常规潜艇技术非常先进,澳大利亚也在计划购买。图为日本常规潜艇下水。

  不满意的还有日本防务公司本身。与世界上其他地方的防务公司好战的特性不同,日本防务公司的领导人似乎欣赏日本战后的和平主义。

  www.nytimes.com/2012/11/27/world/asia/japan-expands-its-regional-military-role.html

  武器禁令解除后,日本的第一个大的武器出口协议是2014年7月日本防卫省宣布向美国提供导弹拦截器零部件以及向英国转让与传感器相关的技术。

澳门葡亰娱乐场手机版 ,  【环球网综合报道】2012年11月26日,美国“纽约时报”网站刊登了马丁-法克勒(MARTIN
FACKLER)题为《日本谨慎提升军力应对中国崛起》 (Cautiously, Japan Raises
Military Profile as China
Rises)的文章,该文认为日本正试图通过几十年来的第一次提供军事援助、展示其军事力量促成区域联盟和支持其他国家的防务方式来应对中国的崛起。文中还提到日本将提供给菲律宾海岸警卫队单价1200万美元的舰艇10艘、允许越南购买其先进潜艇。原文编译如下,

  报道称,去年秋天得到很多媒体关注的价值200亿澳元的日本与澳大利亚的潜艇提议也是这一思维的产物。日本与澳大利亚都渴望美国继续维持对亚太地区的承诺,潜艇协议可以达成这一目标,因为它表明日本与澳大利亚在亚太地区安全问题上是负责任的利益攸关方。

  将这些步骤合计起来,虽然不大,但却是日本的一个重大的转变。日本自卫队已经在伊拉克和阿富汗支持了美国主导的战役部署。日本官员说,他们的策略不是开始一场与中国争夺影响力的比赛,而是与其他共同担心中国强大的国家增强联系。他们承认,建设其他国家的海岸警卫力量是一种加强这些国家能力来抵御任何中国威胁的方法。美国已经对日本的这些努力表示普遍欢迎,因为这符合其加强亚洲国家的军力以抗衡中国以及扩大美国在该地区的军事存在的战略。

  这种武器协议当然具有重要的商业和技术影响。但是,文章认为应该将它作为日本正在进行的更大的地缘政治游戏的一部分来理解,日本通过与具有类似价值观的国家进行合作以增强日本的安全。正如一名日本防卫省的官员所言:“我相信通过提供这些零部件,我们与美国的关系将进一步改善。”

  日本国际问题研究所研究人员称,日本的战略是向环南中国海地区提供装备和培训以创立日本化的小型海岸警卫队和自卫部队。日本官员说,他们将提供给菲律宾海岸警卫队10艘单价约1200万美元的舰艇。日本防卫省官员说,他们也可能提供类似的舰艇给越南。日本前防卫省负责人也表示,日本将允许越南购买其潜艇,澳大利亚和马来西亚也可能成为买家。(战略网/chinapower)

  很多普通日本人对日本在世界上发挥日益重要的安全角色感到疑虑。销售传感器和回转仪的小型贸易公司玉川贸易公司的老板新井章文说:“能向全世界提供武器,我感到非常高兴。不幸的是,这些武器将用来杀人,对此我真的很讨厌。”在说服外国政府购买日本的武器之前,安倍或许应该先向自己的人民澄清,日本本土防务工业的扩张以及日本武器在全球范围的扩散将如何使日本受益,如何有助于建立很多日本人珍视的全球和平?

相关文章